PASCHAL – 50 ans de savoir-faire dans le domaine du coffrage dans la construction en béton
Les experts du coffrage de Steinach ont fêté leur 50ème anniversaire le 8 juillet 2014.
Pour celui qui consulte l’imposante liste d’objets de référence de l’entreprise de Steinach, il est clair que les experts en matière de coffrage en béton se trouvent dans la vallée de la Kinzig : la tribune Mercedes au circuit du Nürburgring, les barrages en Algérie, les immeubles d'habitation sur la rue principale de l’île en forme de palmier gagnée sur la mer à Dubaï, le Musée Samsung à Séoul, le FohlenCampus du Borussia de Mönchengladbach, pour ne citer que quelques projets. Le béton a été coulé dans des coffrages de Steinach pour toutes ces constructions.
Et aussi incurvée, aussi polyvalente et extravagante que soit la forme : PASCHAL sait convaincre depuis toujours, même dans des cas ardus.
« Tout le monde peut faire un coffrage droit ou à angle droit, mais le véritable savoir-faire ne se montre que lorsqu’il doit être arrondi et voûté, lorsqu’il s’agit de façonner des surfaces de forme libre », précise fièrement Barbara Vetter, gérante de PASCHAL.
Des formes parfaitement arrondies aux courbes dynamiques avec des angles les plus divers, voire même à l’extérieur, créées par un architecte et des ingénieurs. Qu’il s’agisse de maisons individuelles ou de gratte-ciel, d’installations de biogaz ou de gigantesques projets d’infrastructures, les coffrages PASCHAL sont utilisés par les clients d’Allemagne et du monde entier.
Tout a commencé en 1964 lorsque Josef Maier eut l’idée du système modulaire pour les coffrages en béton qui pouvaient en outre être réutilisés. Auparavant, chaque coffrage était individuellement réalisé en bois puis éliminé ultérieurement. Avec le système PASCHAL que l’on peut se représenter comme étant un système modulaire avec différentes pièces pouvant être combinées ensemble, la percée fut réussie.
Les éléments de différentes tailles, composés d’un cadre en métal qui est revêtu d’une plaque en bois lisse ou en acier, peuvent être reliés ensemble et permettent de créer en peu de temps la forme de coffrage souhaitée. Ainsi, des surfaces en béton absolument régulières apparaissent après le coffrage, et naturellement sur demande, un béton apparent de haute qualité.
« Aujourd’hui, outre nos éléments parfaitement ouvragés et dont les cadres sont d'une résistance pouvant atteindre jusqu’à 30 ans, les prestations de service en matière de coffrage pour béton sont tout autant importantes », indique la gérante de PASCHAL, Barbara R. Vetter, qui a pris la succession de sa mère Gertrud Maier dans l’entreprise.
Un service axé sur la clientèle
L’entreprise de logiciels Planitec fait en conséquence partie du groupe PASCHAL depuis 2008. C’est ici que sont développés les systèmes logiciels spéciaux qui incluent toutes les fonctions requises pour une planification et une organisation parfaites des projets de construction : depuis la planification automatisée du coffrage avec le PASCHAL-Plan light jusqu’à l’utilisation de la technique RFID (Radio Frequency Identification) avec le logiciel PASCHAL Ident pour l’installation et la gestion de parcs de coffrage modernes, en passant par la planification différenciée du coffrage dans AutoCAD avec PASCHAL-Plan pro.
Ainsi, pour des éléments de coffrage qui peuvent être achetés ou également loués en fonction des spécificités des pays, il existe un logiciel de préparation du travail qui calcule préalablement la combinaison idéale des divers éléments de coffrage et crée une nomenclature exacte des pièces et accessoires qui seront utilisés. « Ceci réduit énormément le temps de travail et de ce fait les coûts sur le chantier », commente le responsable de la formation, l’ingénieur diplômé (FH) Hans-Peter Steiner, qui familiarise les clients et les nouveaux collaborateurs avec l’univers des coffrages pour béton dans l’exposition propre à l’entreprise.
Technologie à puce PASCHAL Ident
Le logiciel est complété par une idée particulièrement judicieuse : chaque élément de coffrage des séries standard PASCHAL Treillis et PASCHAL LOGO.3 est muni d’une puce intégrée, d’un transpondeur qui marque individuellement l’élément. Grâce à un lecteur et au logiciel, tous les éléments de coffrage sont gérés électroniquement de manière claire.
Tout est simple avec le Coffrage circulaire à poutres trapézoïdales
Grâce aux multiples possibilités d’utilisation des systèmes de coffrage circulaire à poutres trapézoïdales, PASCHAL occupe une position mondiale exceptionnelle car avec ce système de coffrage, il est possible de créer rapidement, facilement et précisément des arrondis parfaits avec des rayons les plus divers.
Le coffrage circulaire à poutres trapézoïdales est modulable en continu, pour des diamètres de 2 à 5 m et de 5 m à l’infini. Il peut être utilisé aussi bien à l’horizontale qu’à la verticale. Avec des passages de tiges de seulement 0,28 à 0,55 / m², il contribue à la progression rapide de la construction.
Acier ou aluminium
La plupart des pièces, notamment les solutions spéciales, sont fabriquées à Steinach. La précision est la règle d’or des spécialistes du soudage. Les réalisations spéciales notamment, qui rendent possibles la forme souhaitée en béton, constituent un domaine qui, selon Barbara R. Vetter, a considérablement gagné en importance au cours des dernières années.
Mais, les « classiques », comme le coffrage Treillis/GE, sont encore très demandés. « Les cadres du coffrage de grande surface LOGO.3 sont assemblés en utilisant la technique de soudage robotisée ultra moderne », explique le responsable de la production, l’ingénieur diplômé en économie, Ralf Neff.
Le département de recherche de l’entreprise est sans cesse sollicité, car les exigences en matière de forme et d’application changent en permanence. C’est pourquoi il existe aussi des éléments légers de la série LOGO.3 en aluminium qui peuvent être transportés à la main, par exemple vers des chantiers difficiles d’accès. Voire même des formes toujours nouvelles car les exigences en matière de construction et de structures porteuses ainsi que les souhaits des maîtres d’ouvrage mettent à l’épreuve les architectes et les ingénieurs et, de ce fait, aussi les entreprises de construction auxquels PASCHAL apporte son soutien total.
Ainsi, à titre d’exemple, l’angle intérieur de décoffrage a été présenté au dernier salon de construction « Bauma ».
Cette extension pour les systèmes de coffrage LOGO.3 et Treillis s’impose de manière optimale dans la pratique. Pour le gros-œuvre, l’angle intérieur de décoffrage réduit considérablement le temps passé pour créer et mettre en œuvre le coffrage intérieur pour les cages d’ascenseur, les cages d’escaliers ainsi que pour les corps de bâtiments avec des espaces restreints et constitue un soutien bienvenu pour les coffreurs.
Les points forts de 50 ans d’utilisation de coffrage dans les constructions en béton
Coffrage circulaire à poutres circulaires TTR pour la clinique d’Erstein (Alsace)
Pour la mise en forme des murs circulaires en béton armé de la maison de repos de la clinique d’Erstein, le système de coffrage circulaire à poutres circulaires TTR a été mis en œuvre. Pendant la durée de la construction, 8 jeux de coffrage ont été mis en œuvre.
Les travaux de construction ont commencé le 12 juillet 2012. La maison de repos sera achevée au printemps 2014.
Système de coffrage LOGO.3 pour l’ouvrage du déversoir avec des murs coniques de 11,90 m de hauteur
Dans le cadre de la protection contre les inondations à Haslach dans l'arrondissement d'Ortenau, deux bassins de retenue ont été construits.
L’ouvrage du déversoir qui est situé au milieu du barrage est composé d’une partie avant horizontale inclinée de 21,10 m de longueur et d’une partie inclinée divisée en deux de 5,55 m de largeur et de 32,40 m de longueur. Les deux murs de soutènement de l’ouvrage du déversoir reposent sur les fondations partiellement inclinées et se rétrécissent à 1,30 m d’épaisseur au niveau de la base de la partie médiane jusqu’à 0,70 m sur la partie supérieure ; les ailes sur les faces extérieures n’ont elles aussi que 0,50 m d’épaisseur. Les murs coniques sont inclinés de 2,86 degrés sur les surfaces extérieures.
Coffrage Treillis et PASCHAL Deck en Afrique du Nord
Pour la construction du campus de la faculté de médecine d’Alger pour 10.000 étudiants, l’entreprise de construction en charge a pris le coffrage Treillis universel pour construire les fondations, les murs, les puits, les poteaux et les poutres. Le coffrage Treillis a également été utilisé pour le coffrage de la rotonde. Pour les dalles, le PASCHAL Deck a été employée.
Une combinaison réussie de TTR, coffrage Treillis et GE pour l’installation de biogaz
Toutes les structures en béton armé de l’installation de biogaz du parc énergétique de Bürstadt ont été construites avec des systèmes de coffrage de PASCHAL. Le coffrage circulaire à poutres trapézoïdales TTR et le coffrage de mur Treillis/GE ont été mis en œuvre de manière combinée sur le chantier.
Les bâtiments techniques de la station énergétique, des réservoirs circulaires de différentes tailles, la surface d’entreposage, y compris les murs d’enceinte, ont été coulés avec du béton.
LOGO.3 pour un entrepôt de sécurité étanche au gaz
Un entrepôt ignifuge pour produits inflammables a été construit dans le cadre d’une extension de l’usine de la société Fuchs Lubritech GmbH dans la zone industrielle nord de Kaiserslautern. Les murs en béton armé de 14,50 mètres de haut qui ont dû être bétonnés dans une section constituaient une particularité.
Coffrage Treillis universel dans le golfe
Le coffrage Treillis universel a été utilisé pour ériger l’ossature en béton armé d’un immeuble résidentiel à dix étages et de 1,0 mile de longueur, sur le « Golden Mile » de Palm Jumeirah. Les fondations, les murs de renfort à l’angle, les cages d’ascenseur ainsi que les piliers porteurs ont été coffrés avec ce système.
LOGO.3 en Arabie Saoudite
L’entreprise de construction en charge a choisi le coffrage de mur LOGO.3 pour la station d’épuration la plus grande du monde qui a été érigée dans la ville de Medina.
Les travaux de gros-œuvre ont commencé en juin 2012 sur le chantier d’une surface de 120.000 m². La mise en service est prévue pour août 2014.
Coffrage Treillis universel à Dubaï
Pour l’érection des murs d’enceinte verticaux du premier poste de transformation souterrain de Dubaï, le choix s’est porté sur le coffrage Treillis universel. Malgré les différentes hauteurs des murs pouvant atteindre 9,0 m, les décalages des fondations les plus divers et le calendrier de construction très juste de la société Électricité de France International, le coffrage Treillis a rempli toutes les exigences.
